北朝鮮の発表：死亡

昭和53(1978)年8月12日、鹿児島県日置郡吹上町の吹上浜に自家用車を残したまま拉致された。市川さんは当時23歳で鹿児島市の電電公社（現ＮＴＴ）職員、増元さんは当時24歳で事務員。車はロックされ、助手席には増元さんの手提げバックとカメラが置いてあった。バックの中にはサングラス・財布・化粧道具などがそのまま残され、車内はまったく荒らされた形跡がなかった。なお、市川さんについては安明進氏が金正日政治軍事大学で何回も目撃し話をしたこともあると証言している。

警察庁が拉致事件と認定

*1978年8月12日夕方、増元るみ子さんと「夕日を見に行く」と鹿児島県日置郡の吹上浜キャンプ場に行ったまま、行方不明となる。
* 吹上浜には修一さんの車や、履いていたサンダルの片方が残されていた。
* 朝鮮名は「キム・ヨンチョル」。
* 1978年8月から1979年9月まで、招待所で暮らす。増元るみ子さんとは別々の招待所だった。
* 1979年4月20日、同時に拉致された増元るみ子さんと結婚。同じ招待所に住むようになる。
* 1979年9月4日、ウォンサン（元山）海水浴場で心臓麻痺のため溺死したと伝えられる。
* 修一さんの墓は、リンサン（麟山）郡サンウォルリ（上月里）共同墓地にあったが、1995年7月の貯水ダム崩壊により流失したと伝えられる。
* 増元さんとの間に子供はなく、遺品もないと伝えられた。
* 北朝鮮への入国経緯は、「鹿児島県吹上浜キャンプ場で特殊機関工作員が語学養成のため拉致した」と発表された。
* 1994年に金日成総合大学、金正日政治軍事大学で見たという目撃証言は「事実無根」であると北朝鮮側は否定した。
* 北朝鮮では海水浴は8月15日頃までで、監視も行き届いているので溺死することはまずないという証言がある。

市川修一さん

1. 　朝鮮名：キム・ヨンチョル　　男　　１９５４年１０月２７日生
   
2. 　本籍地：鹿児島県
   
3. 　住所：鹿児島県鹿児島市
   
4. 　前職：電信電話公社職員
   
5. 　入国経緯：１９７８年８月１２日鹿児島県吹上キャンプ場で語学養成のため特殊機関工作員が拉致
   
6. 　入国後の生活：１９７８年８月〜１９７９年９月　招待所にて朝鮮語、現実研究、現実体験
   　１９７９年４月２０日　増元るみ子さんと結婚
   　１９７９年９月４日　ウォンサン（元山）海水浴場で溺死（心臓麻痺）
   
7. 　墓：ファンヘ（黄海）北道リンサン（麟山）郡上月里にあったが、１９９５年７月の貯水ダム崩壊により流失
   
8. 　遺品：なし
   
9. 　１９９４年金日成総合大学、金正日政治軍事大学で目撃されているとの日本側主張は事実無根。

増元るみ子さん

1. 　朝鮮名：ホ・ジョンシル　女　１９５３年１１月１日生
   
2. 　本籍地：鹿児島県鹿児島市
   
3. 　住所：鹿児島県鹿児島市
   
4. 　前職：事務員
   
5. 　入国の経緯：１９７８年８月１２日、鹿児島県吹上浜キャンプ場で特殊機関工作員が語学養成のため拉致。
   
6. 　入国後の生活：１９７８年８月〜１９８１年８月まで招待所で朝鮮語、現実研究、現実体験。
   　１９７９年４月２０日　市川修一さんと結婚
   　１９８１年８月１７日　心臓病によりファンヘ（黄海）北道リンサン（麟山）郡にて死亡
   　結婚前は、市川修一さんと異なる招待所で生活していた。市川修一さんの死亡後は、結婚してから住んでいた招待所にそのまま住んでいた。
   
7. 　墓：夫（市川さん）と同じリンサン（麟山）郡サンウォル（上月）里にあったが、１９９５年７月の貯水ダム崩壊により流失
   
8. 　遺品：なし
   
9. 　子供：なし